目前分類:2015 KyuShu, Japan (31)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

 


Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

門司港から普通電車で博多へ帰って、そして地下鉄で大濠公園駅の近くにあるホテルに向かった。

先に博多駅の近くに泊まったホテルはよかったけれど、予約できる部屋はなかったから、今のホテルにした。

やはり一ヶ月前に旅行の事を準備するのは遅かったね。位置がいいし、値段も安いホテルは探しにくくなった。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

もしこの半年間に受けた日本語会話のレッスンから何か獲たのかと言ったら、確かにだんだん日本語が進歩していると思う。

もちろん、いまだにまだ複雑な会話ができない。英語系の国へ旅行に行っても簡単な英会話だけできるが、私はやはり語学が下手な人だ。

でも、九州にいるうち、タクシーを呼ぶでも、そば打ち体験をするでも、私はもう自分で日本語で話せたり、日本語の話を聞き取ったりしている。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

温泉の旅は別府に行ってきた。

別府は地熱と温泉が豊かで、温泉地が八つあると分かった。

温泉によく入ったから、今回別府で温泉に入るだけじゃなくて、温泉と地熱の奇観(きかん)を見に行った。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

続いて九州横断バスに乗って、終点は湯布院だった。

湯布院は「由布院」と書かれることもあって、日本語で発音は同じだ。

どの漢字と書いても大丈夫だと思うが、正確に言えば、由布岳のあるこの町は由布院と書くのは当たり前だろう。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

今までの九州旅行は雨が降っていた日が半分以上だった。

幸いに、佐世保の夕日、長崎の夜景、高千穂の滝、そして南阿蘇の電車と田舎の景色を見てよかった。

今日は産交バスの九州横断(おうだん)バスで黒川温泉に行った。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

熊本での三日目は南阿蘇へ遊びに行った。

元々菊池渓谷へ行きたかったが、交通が不便なので、南阿蘇の特色のあるものを探していた時、名水のある白川水源を見つけた。

さらに、そば打ち体験も目に入った。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

阿蘇山の火山口を見れなかったから、行きたい観光客が多そうだったけれど、私は他の日帰りツアーを見つけて、そして産交バスの高千穂峡の一日ツアーを申し込んだ。

実際には、高千穂も私が行きたい所の一つで、意外にこのツアーを見つけて嬉しかった。

そうしたら、宮崎や延岡(のべおか)へ行かなくても、高千穂に泊まらなくても、便利に高千穂に訪れられる。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

熊本と言えば、くまモンは台湾でも一番有名なキャラクターだよ。

くまモンはくまモン体操に得意で、いつも驚きの表情をして、可愛いよ。

さらに、2013年に台湾の台北と新竹(しんちく)と高雄へ出張して熊本県の観光を宣伝した。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

鹿児島での三日目は指宿へ砂蒸しの体験に行った。

指宿へ行く電車は多くないので、半日だけで行ってもいいけれど、一日でゆっくりしたかった。

指宿について、砂蒸しだけじゃなくて、そこから魚見岳(うおみだけ)知林ヶ島(ちりんがしま)、池田湖(いけだこ)、開聞岳などのいろんな名所へ行ける。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

鹿児島での二日目は桜島への半日バスツアーで遊びに行った。

もし自分で車を走って櫻島を遊んだら、もっと自由だけれど、費用は高くなる。

ツアーは予約しなくても大丈夫なので、鹿児島中央駅の東口で直接に申し込んだ。参加したお客さんは大抵日本人みたいと思った。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

鹿児島は私達が三日間観光する予定の次の目的地。それから、熊本へ行って、そして黒川温泉、由布院の順番で九州を周るつもり。

そうしたら、交通にちょうど便利と思った。

今回の旅行は大抵宮崎だけ遊びに行かなかった。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

佐世保珍しくいい天気が続いていて、今日長崎夜景を撮るのは安心だった

これは私長崎の一番目的だった。運が悪くならないように祈っていた。

長崎へ行く途中で、九州のディズニーランドのようなハウステンボスを見た。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

九州にいる間、雨が降ったり止んだりしていた。台風が九州に上陸しなくてよかったけれど、こんな天気で撮った写真全然綺麗じゃないと思った。

朝 駅弁の牛めし弁当を食べながら、佐世保へ行った。

佐世保と言えば、九十九島の景色は綺麗で有名だ。これは何年か前に旅行の掲示板から知っている所。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

(間違えてる言葉があってもご了承下さい)

今夏の旅行計画は元々韓国へ行くことだったけど、大変なMERSにならないように出発日の一ヶ月前に急に九州に変えた。

時間が足らなかったから、別の国への旅行計画を立てるのは無理だった。だから、一番好きな日本は唯一の選択だった。

北海道、中部地方、北陸地方、関東はもう行ったことがあるから、友達に旅行計画を立ててあげた九州と東北選択肢(せんたくし)の二つ

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

從門司港搭了近二小時的縵車返回到博多,接著再換地鐵到大濠公園附近的旅館。

原本,照理說住在博多車站附近就可以了,不過大概一個月前訂房還是晚了些,原本價位不錯的旅館沒有空房。

走出了地鐵站,這才發現原來博多正下著大雨,而且是類似颱風來臨的大雨。

慶幸在這之前的九州行程都只有遇到小雨而已,不然發生土石流而導致交通被阻斷的話,後果會不知怎樣。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

如果說這過去半年上日文會話課有沒有什麼獲得,我想的確是在這方面進步了不少。

當然,開口都還幾乎是很簡單的句子,但其實去英語系國家旅遊也多半是如此,我本身就不是能隨時隨地找人攀談的人。

所以大概只有在阿蘇叫計程車,以及南阿蘇學製麵的時候,日語使用得最多。然後,如果旅館人員講日文,也能聽懂個六七成了。

因為晚上沒安排活動,多半是待在旅館看電視,大部份的電視都可以設定成有字幕,勉強能看懂一些。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

溫泉之旅的第三站,來到的別府。但與其說來別府泡溫泉,倒不如說是來別府看溫泉。

由於地熱及溫泉相當豐沛的緣故,別府這個地區就起碼有七八處溫泉區。

而為了營造出有別於其他溫泉地的特別,別府也因此有了地獄為名的地熱景觀作為觀光主軸。

恰恰好,可以搭配日本地獄裡的大小鬼怪。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

九州橫斷巴士的終點是由布院,從黑川溫泉離開之後,大約中午抵達了由布院。

由布院,也有人寫成湯布院,在日文的發音都一樣的情況下,其實沒什麼分別。但如果嚴格來說,以由布岳為名稱由來的由布院,漢字應該是「由」。

追蹤了一下原由,原來是因為舊有的湯平村與由布院町合併,才讓由布院變成了湯布院,但發音卻沒改變就是了。

比起黑川溫泉,由布院比較市區的感覺,因為遊客多,商店也相當多。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

九州的行程,有大半的時間都在下兩,只有長崎、高千穗及南阿蘇,難得有好天氣。

今天一早搭著九州橫斷巴士,準備前往黑川溫泉。

原本以為這巴士應該會很熱門,一個月前訂票的時候還相當的緊張,結果,巴士大概連三分之一都沒滿。

也許大部份的日本人都是開車前往的樣子。

Fred 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

1 2