(日本語が下手なので、間違えている言葉があっても、ご了承ください)
【撮影について】
初めて一眼カメラを使ったからもう数年になり、カメラの勉強によっていろいろ分かっているが、撮影の時には勝手にやったことは時々あった。
私はいつもAモードを使って、絞り値を設定するだけで写真を撮る。
(日本語が下手なので、間違えている言葉があっても、ご了承ください)
【撮影について】
初めて一眼カメラを使ったからもう数年になり、カメラの勉強によっていろいろ分かっているが、撮影の時には勝手にやったことは時々あった。
私はいつもAモードを使って、絞り値を設定するだけで写真を撮る。
3年前我曾參加過那瑪夏舉辦的露營賞螢活動, 那時候只帶了不太穩的單腳架, 導致營火蟲的照片並沒有拍得很好
記得那時, 周日準備要從那瑪夏回家, 結果機車的傳導皮帶居然斷了, 幸好在那瑪夏當地的機車修理店還有開, 不然怎麼回家都是個問題
因為後來在台南梅嶺有拍到還算不錯的螢火蟲照片, 所以之後就沒有再想過拍攝螢火蟲
攝影專有名詞之中英日對照表
中文 | English | 日本語 |
相機 | Camera | カメラ |
數位相機 | Digital Camera | デジタルカメラ |
輕便型相機 | Compact Camera | コンパクトカメラ |
單眼相機 | Single-Lens Reflex Camera | 一眼レフカメラ |
數位單眼相機 | Digital Single-Lens Reflex Camera | デジタル一眼レフカメラ |
無反光鏡可換鏡頭相機 | Mirrorless Camera | ミラーレス一眼カメラ |
類單眼相機 | Bridge Camera | ブリッジカメラ |
光圈 | Aperture | アパーチャー |
光圈值 | F-Number | F値、絞り値 |
最大光圈 | Maximum Aperture | 開放F値 |
焦距 | Focal Length | 焦点距離 |
快門速度 | Shutter Speed | シャッター速度 |
全自動 | Auto Mode | オート |
程序模式 | Programmed Auto | Pモード(プログラムオート) |
快門優先模式 | Shutter-priority Mode | Sモード(シャッター優先オート) |
光圈優先模式 | Aperture-priority Mode | Aモード(絞り優先オート) |
全手動模式 | Manual Mode | Mモード(マニュアル露出) |
B快門模式 | Bulb Mode | バルブモード |
ISO 感光度 | ISO | ISO感度 |
曝光 | Exposure | 露出(ろしゅつ) |
曝光不足 | Underexposure | 露出不足 |
過曝 | Over-Exposure | 露出過度 |
曝光補償 | Exposure Compensation | 露出補正 |
色溫 | Color Temperature | 色温度 |
白平衡 | White Balance (WB) | ホワイトバランス |
高動態範圍影像 | High Dynamic Range (HDR) Image | ハイダイナミックレンジイメージ |
景深 | Depth of Field | 被写界深度 |
自動對焦 | Auto Focus (AF) | オートフォーカス |
手動對焦 | Manual Focus (MF) | マニュアルフォーカス |
超焦距, 泛焦 | Pan Focus | パンフォーカス |
散景 | Bokeh | ボケ |
大光圈鏡頭 | 明るいレンズ | |
定焦鏡頭 | Prime Lens | 単焦点レンズ |
變焦鏡頭 | Zoom Lens | ズームレンズ |
魚眼鏡頭 | Fisheye Lens | 魚眼レンズ |
超廣角鏡頭 | Ultra Wide-angle Lens | 超広角レンズ |
廣角鏡頭 | Wide-angle Lens | 広角レンズ |
標準鏡頭 | Normal Lens | 標準レンズ |
中望遠鏡頭 | Midium Telephoto Lens | 中望遠レンズ |
望遠鏡頭 | Telephoto Lens | 望遠レンズ |
超望遠鏡頭 | Super Telephoto Lens | 超望遠レンズ |
移軸鏡頭 | Tilt-Shift Lens | ティルトシフトレンズ |
微距鏡頭 | Macro Lens | マクロレンズ |
增距鏡頭 | Extender | エクステンダー |
光學變焦 | Optical Zoom | 光学ズーム |
數位變焦 | Digital Zoom | デジタルズーム |
遮光罩 | Lens Hood | レンズフード |
閃光燈 | Flash Light | フラッシュ |
閃光指數, GN值 | Guide Numer | ガイドナンバー |
鏡後測光 | Through The Lens (TTL) | TTL自動調光 |
鋰電池 | Lithium Battery | リチウム電池 |
光學式觀景窗 | OVF | アイレベルファインダー |
電子式觀景窗 | EVF | 電子ビューファインダー |
液晶顯示螢幕 | LCD | 液晶ディスプレイ |
計時器 | Timer | タイマー |
快門線 | Cable Release | ケーブルレリーズ |
底片 | Film | フィルム |
M43 | Four Thirds System | 4/3型 |
APS-C | Advanced Photo System type-C | APS-Cサイズ |
APS-H | Advanced Photo System type-H | APS-Hサイズ |
全片幅 | Full Frame | フルサイズ |
記憶卡 | Memory Card | メモリーカード |
單腳架 | Monopod | モノポッド、一脚 |
三腳架 | Tripod | 三脚 |
雲台 | Tripod Head | 雲台(うんだい) |
三向雲台 | 3-Way Head | 3ウェイ雲台、パンハンドル付き雲台 |
齒輪雲台 | Geared Head | ギア雲台 |
液壓雲台 | Fluid Head | フルードビデオ雲台 |
球型雲台 | Ball Head | ボール雲台、自由雲台 |
快拆板 | Quick Release Plate | クイックリリースプレート |
自拍棒 | Selfie Stick | 自撮り棒 |
濾鏡 | Filter | フィルター |
環型濾鏡 | Circular Filter | 円形フィルター |
方型濾鏡 | Square Filter | 角型フィルター |
紫外線濾鏡(保護鏡) | UV Filter | UVフィルター(レンズ保護フィルター) |
減光鏡 | Neutral Density Filter | NDフィルター、減光フィルター |
可調式減光鏡 | Variable Neutral Density Filter | 可変式 NDフィルター |
漸層減光鏡 | Graduated Neutral-Density Filter | GNDフィルター |
環型偏光鏡 | Circular Polarizing Filter |
円偏光フィルター、C-PLフィルター |
轉接環 | Adapter Ring |
アダプターリング |
逆光 | Backlight |
逆光(ぎゃっこう) |
天体写真(てんたいしゃしん)、星空撮影 |
一般來說,單眼相機的玩家都會選用同一家的相機作為升級的參考
畢竟鏡頭買了一些之後,換到別家的系統等於又要重來,又要再破費
那麼,如果是 Canon APS-C 單眼的玩家想升級全幅,該怎麼挑選適合自己的機身呢?
我稍為的整理了一些資料
其中還包括了可以透過 Sigma MC-11 轉接環通吃 Canon 鏡頭的 Sony 無單反全幅
(日本語が下手なので、間違えている言葉があっても、ご了承ください)
シェムリアップでの二日目は、スーモルサークルという遺跡見学ツアーの日だった。
台湾では、シェムリアップの市内から遺跡までの距離によって、スモールサークル、ビッグサークル、アウターサークルの三つのツアーに分かれている。
スモールサークルに含まれている遺跡は大抵市内から近かい。
考慮到回台灣之後,還得預留至少一天讓我能好好整理行李及照片,於是今天是在日本的最後一天了
因為香草航空還是比長榮要便宜一點,再加上晚上約七點才起程
就算今天跑不了什麼太遠的地方,甚至可能無處可去,也沒什麼關係(但其實還是會覺得如果飛機是中午飛就好了)
來到東京這麼多次,貪圖的無非就是冬天涼爽的天氣,以及東京四處都可以吃得到的美食
考慮到回台灣之後,還得預留至少一天讓我能好好整理行李及照片,於是今天是在日本的最後一天了
因為香草航空還是比長榮要便宜一點,再加上晚上約七點才起程
就算今天跑不了什麼太遠的地方,甚至可能無處可去,也沒什麼關係(但其實還是會覺得如果飛機是中午飛就好了)
來到東京這麼多次,貪圖的無非就是冬天涼爽的天氣,以及東京四處都可以吃得到的美食
東京的第二天,今天預計是很忙的一天,我打算去遠一點的地方看看
首先鎖定的目標是位於武藏小金井的江戶東京建築博物館(江戸東京たてもの園)
因為博物館周一休息,所以即使昨天想先跑景點也是不可能的
江戶東京建築博物館,跟我在挪威所造訪過的那威文化歷史博物館(Norwegian Museum of Cultural History)相同
第四次回到東京,其實說起來滿尷尬的,我有興趣的新景點變得越來越少,越來越不曉得在東京能做些什麼
話雖如此,有時候即興的搭著地鐵到處亂走,不知不覺也是度過了一天,就是少了點充實感而已
按照原本的計畫,今天只打算去橫濱拍夜景,因為那時候忘了帶腳架,外加大觀覽車沒有營
雖然這麼想,但是昨天再三確認行程細節的時候才突然發現,大觀覽車這週居然都不營業!