以下為遊覽吳哥古蹟之前, 建議要先有的基本概念, 書籍可參考「吳哥深度導覽」及「地球的步方-柬埔寨吳哥窟」
以心智圖的方式來作筆記, 會有助於理解眾多神祗與神獸之間的關係
一般
- 寺或廟?佛寺稱作寺,印度教神廟稱作廟;如巴芬寺為印度教神廟,稱「巴蓬廟」較佳
- 國家演進
- 扶南 (扶南国): 68 ~ 550
→ 真臘 (真臘, チェンラ王国): 550 ~ 802
→ 高棉 (クメール王朝): 802 ~ 1431
→ 柬埔寨王國 (カンボジア) - 原生信仰: 為那迦(蛇)的後代, 蛇為水與月的象徵
建築
- 形式:金字塔式、平台式
- 象徵
- 神廟象徵須彌山,為神的居所;若不是建在山上,就是以廟為山;中央廟塔通常數量是1或5;巴肯山有108座廟塔
- 迴廊與圍牆象徵層層的山脈
- 護城河象徵宇宙之海,為神界的外圍
- 材質:砂岩、紅磚、磚紅壤、灰泥及木材
攝影觀察面向
- 光影
- 幾何
- 框架
- 材質(建築的砂岩、樹木、雨水及池水)
- 人物
- 浮雕(迴廊、門楣、山形牆等為建築特色之一)
印度教三神
濕婆シヴァ
- 破壞神
- 形態: 跳舞、與烏瑪(妻)共乘神牛迪南、隱士
- 妻: 烏瑪
- 坐騎: 神牛迪南
- 性的象徵與水的神聖化
林迦(陽)、優尼(陰);
三位一體的林迦通常由下而上是四方形(梵天)、八角形(毗濕奴)與圓形(濕婆), 頂部為濕婆的第三隻眼 - 周邊的仙女(宮女的象徵): 阿帕莎拉為舞姿, 蒂娃妲為站姿; 小吳哥數量最多
- 卡拉: 時間之神, 嗜吃, 曾向濕婆求救
毗濕奴ヴィシュヌ
- 保護神(繁榮的象徵)
- 形態: 四手或八手, 手持各式法器
- 妻: 拉克希米 (吉祥天女)
- 坐騎: 金翅鳥 (與那迦為兄弟, 象徵鷹與蛇的互鬥)
- 隨從: 蛇神阿難陀 (乳海攪伴中的蛇為蛇神蘇凡吉)
- 印度二大史詩: 羅摩衍那、摩訶婆羅多 (小吳哥第一迴郎西側有完整浮雕)
- 羅摩衍那: 羅摩(毗濕奴)與神猴哈努曼對抗十首魔王婆羅那的故事
- 摩訶婆羅多: 般度五子(其中三子阿周那為因陀羅之子)在黑天(毗濕奴)的支持下與俱盧族作戰的故事
訶里訶羅ハリハラ
- 為一半濕婆,一半毗濕奴的混合神
梵天ブラフマー
- 創造神、泰國的四面佛
- 形態: 四個頭, 坐在蓮花上
- 妻: 辯才天
- 坐騎: 神鵝漢薩 (但被錯置為水神伐樓那的坐騎, 水神原本的坐騎應是魚龍摩羯)
方位神(用於各塔門的門楣等等)
- 東: 雷電之神因陀羅 (又稱帝釋天), 妻子舍脂, 坐騎為三頭象愛羅婆多
- 東南: 火神阿耆尼, 坐騎為犀牛
- 南: 冥王閻摩(掌管地獄), 坐騎為水牛
- 西南: 災厄之神尼爾提, 坐騎為夜叉
- 西: 水神伐樓那, 坐騎為神鵝漢薩
- 西北: 風神伐由, 坐騎為鳥
- 東北: 戰神塞犍陀(濕婆之子), 坐騎為孔雀
景點名稱對照表
English | Khmer | 中文 | 日本語 | 建造者 | 類型 |
Angkor Wat | អង្គរវត្ត | 吳哥寺, 吳哥窟, 小吳哥 | アンコール・ワット | 蘇利耶跋摩二世(Suryavarman II) | 印度教(毗濕奴) |
Angkor Thom | អង្គរធំ | 吳哥城, 大吳哥 | アンコール・トム | ||
Bayon | ប្រាសាទបាយ័ន | 巴戎寺, 巴揚寺 | バイヨン | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教 |
Baphuon | ប្រាសាទបាពួន | 巴蓬廟, 巴芳寺, 巴普昂寺 | バプーオン | 優陀耶迭多跋摩二世 (Udayadityavarman II) |
印度教→佛教 |
Terrace Of The Elephants | ព្រះលានជល់ដំរី | 鬥象台 | 象のテラス | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教 |
Terrace of the Leper King, Leper King Terrace | ព្រះលានស្តេចគំលង់ | 癲王台 | ライ王のテラス | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教 |
Prasat Phimean Akas, Phimeanakas | ប្រាសាទភិមានអាកាស | 空中宮殿 | ピミアナカス | 蘇利耶跋摩一世(Suryavarman I) | 印度教 |
Prasat Suor Prat | ប្រាសាទសួព្រ័ត | 十二塔, 審判塔, 十二生肖塔 | プラサット・スゥル・プラット | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教 |
Ta Keo | ប្រាសាទតាកែវ | 塔高廟, 塔高寺, 茶膠寺 | タ・ケウ | 闍耶跋摩五世(Jayavarman V) | 印度教 |
Ta Prohm | ប្រាសាទតាព្រហ្ម | 塔普倫寺 | タ・プローム | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教 |
Prasat Kravan | ប្រាសាទក្រវាន់ | 荳蔻廟, 荳蔻寺, 喀拉凡寺 | プラサット・クラヴァン | 曷利沙跋摩一世(Harshavarman I) | 印度教 |
Banteay Kdei | ប្រាសាទបន្ទាយក្តី | 班迭喀蒂, 班蒂咯黛 | バンテアイ・クデイ | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教(混合印度教樣式) |
Sras Srang | ស្រះស្រង់ | 皇家浴池 | スラ・スラン | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教 |
Pre Rup | ប្រាសាទប្រែរូប | 變相廟, 變身塔 | プレループ | 羅貞陀羅跋摩二世(Rajendravarman II) | 印度教 |
East Mebon | ប្រាសាទមេបុណ្យខាងកើត | 東梅蓬, 東美蓬寺 | 東メボン | 羅貞陀羅跋摩二世(Rajendravarman II) | 印度教 |
Ta Som | ប្រាសាទតាសោម | 達松寺, 將軍廟 | タ・ソム | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教 |
Neak Pean | ប្រាសាទនាគព័ន្ធ | 蟠蛇殿, 涅盤寺 | ニャック・ポアン | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教 |
Preah Khan | ប្រាសាទព្រះខ័ន | 聖劍寺, 寶劍塔 | プリヤ・カーン | 闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) | 佛教 |
Phnom Bakheng | ប្រាសាទភ្នំបាខែង | 巴肯寺, 巴肯山 | プノン・バケン寺院 | 耶输跋摩一世(Yasovarman I) | 印度教 |
Banteay Srei | ប្រាសាទបន្ទាយស្រី | 班迭絲雷廟, 女王宮 | バンテアイ・スレイ |
羅貞陀羅跋摩二世(Rajendravarman II) 闍耶跋摩五世(Jayavarman V) |
印度教 |
Beng Mealea | ប្រាសាទបឹងមាលា | 崩密列 | ベンメリア | 蘇利耶跋摩二世(Suryavarman II) | 印度教 |
Tonlé Sap | បឹងទន្លេសាប | 洞里薩湖 | トンレサップ湖 | ||
Kompong Phluk | 空邦魯 | コンポン・プルック | |||
Preah Vihear Temple | ប្រាសាទព្រះវិហារ | 柏威夏寺 | プレアヴィヒア寺院 | 建於公元9世紀至12世紀 | 印度教→佛教 |
Koh Ker | ប្រាសាទកោះកេរ | 科克, 貢開 | コ・ケー | 闍耶跋摩四世(Jayavarman IV) | |
Roluos Group | 羅洛斯遺址 | ロリュオス遺跡群 | |||
Prasat Bakong | ប្រាសាទបាគង | 巴孔寺 | バコン | 因陀羅跋摩一世(Indravarman I) | 印度教 |
Preah Ko | ប្រាសាទព្រះគោ | 聖牛寺, 比列科寺 | プリア・コー | 因陀羅跋摩一世(Indravarman I) | 印度教 |
Kbal Spean | ក្បាលស្ពាន | 高布斯濱 | クバール・スピアン | ||
Phnom Kulen | ភ្នំគូលេន | 荔枝山, 庫倫山 | プノン・クーレン |
高棉王朝歷代君主(部份列表)
闍耶跋摩二世(Jayavarman II) ジャヤーヴァルマン2世
闍耶跋摩三世(Jayavarman III) ジャヤーヴァルマン3世
因陀羅跋摩一世(Indravarman I) インドラヴァルマン1世: 巴孔寺
耶输跋摩一世(Yasovarman I) ヤショーヴァルマン1世: 巴肯寺
曷利沙跋摩一世(Harshavarman I) ハルシャーヴァルマン1世: 荳蔻寺(喀拉凡寺)
イシャーナヴァルマン2世
闍耶跋摩四世(Jayavarman IV) ジャヤーヴァルマン4世: 科克遺跡群
曷利沙跋摩二世(Harshavarman II) ハルシャーヴァルマン2世
羅貞陀羅跋摩二世(Rajendravarman II) ラージェンドラヴァルマン: 變身塔, 東梅蓬, 女王宮
闍耶跋摩五世(Jayavarman V) ジャヤーヴァルマン5世: 塔高寺, 女王宮
ウダヤーディチャヴァルマン1世
ジャヤヴィラヴァルマン
蘇利耶跋摩一世(Suryavarman I) スーリヤヴァルマン1世: 宮中宮殿
優陀耶迭多跋摩二世 (Udayadityavarman II) ウダヤーディチャヴァルマン2世: 巴蓬廟(巴芬寺)
曷利沙跋摩三世(Harshavarman III) ハルシャーヴァルマン3世
蘇利耶跋摩六世(Suryavarman VI) ジャヤーヴァルマン6世
蘇利耶跋摩二世(Suryavarman II) スーリヤヴァルマン2世: 吳哥寺, 崩密烈
ダーラニンドラヴァルマン2世
耶输跋摩二世(Yasovarman II) ヤショーヴァルマン2世
トリブヴァナーディティアヴァルマン
闍耶跋摩七世(Jayavarman VII) ジャヤーヴァルマン7世: 大吳哥城及週邊眾多寺廟
相關資料:
留言列表