¿Cómo te llamas? 你叫什麼名字?

P.S Cómo = How

  llamarse 
<叫>(原形動詞) 		  例句   
 yo (我)  me llamo  Yo me llamo Rosa Li.  我叫 Rosa Li.
 tú (你)  te llamas    
 él (他) / ella (她)  se llama  Mi papá se llama Juan.  我爸爸叫 Juan. 
 usted (您)  se llama    
 nosotros(as) (我們)  nos llamamos    
 vosotros(as) (你們)  os llamáis    
 ellos (他們) / ellas (她們)  se llaman    
 ustedes (您們)  se llaman    

 

對話範例

Jose: ¿Cómo te llamas? (你叫什麼名字?)

Maria: Me llamo Maria Chang. ¿y tú? (我叫 Maria Chang. 你呢?)

Jose: Yo soy Jose Li. (我叫 Jose Li.)

Jose: Maria te presento a Esteban Huang. (Maria, 讓我為你介紹 Esteban Huang.)

Maria: Mucho gusto. (非常榮幸)

Esteban: El gusto es mío. (這是我的榮幸)

 

稱謂

Señor 先生

Ex: Señor Li = 李生先

Señorita 小姐

Señora 太太

el hombre 男人

el niño 男孩

la mujer 女人

la niña 女孩

 

人際關係

la familia 家庭

los padres 雙親

papá / padre 父親

mamá / madre 母親

hijo 兒子 / hija 女兒

hermano 兄弟 / hermana 姐妹

primo 堂兄弟 / prima 堂姐妹

abuelo 祖父 / abuela 祖母

nieto 孫子 / nieta 孫女

sobrino 姪子 (nephew) / sobrina 姪女 (niece)

tío 叔叔 (uncle) / tía 嬸嬸, 阿姨 (aunt)

esposo 先生 / esposa 太太

suegro 公公 / suegra 婆婆

cuñado 姐夫 / cuñada 嫂嫂

yerno 女婿 / nuera 媳婦

amigo 男性的朋友 / amiga 女性的朋友

compañero de oficina 同事

vecino 鄰居

 

Ser (是, Is)

說明職業身份、電話、郵件、形容人

       
 yo  soy   Yo soy de Táiwan   我來自台灣 
 tú  eres  Tú eres jefa  你是老闆
 él / ella  es  Él es taiwanés.
 Hoy es domingo.		  他是台灣人
 今天是星期日 
 usted  es    
 nosotros(as)  somos    
 vosotros(as)  sois    
 ellos / ellas  son  Son las diez de la noches  現在是晚上十點
 ustedes  son    

 

¿Cómo es él? 他這個人如何?

Tú eres muy inteligente. 你很聰明

   陽性形容詞  陰性形容詞 
 聰明的  inteligente    
 慷慨的  generoso   
 友善的  simpático  simpática
 不友善的  antipático  antipática
 高的  alto  alta
 矮的  bajo  baja
 胖的  gordo  gorda
 胖的  perro   
 瘦的  delgado  delgada
 年輕的  joven   
 帥的  guapo   
 美麗的  hermoso  hermosa
 漂亮的    bonita
 有教養的  educado   
 有名的  famoso   
 害羞的  tímido   
 天真的  ingenuo   
 英勇的     heroica

  

¿Cuál es tu número de teléfono? 你的電話號碼是幾號?

P.S Cuál = What, Which;  Tu = your

Disculpa, ¿Cuál es tu número de teléfono? 不好意思, 請問你的電話號碼是幾號?

Mi número de teléfono es 0982-254-679 我的電話號碼是 0982-254-679

El número de teléfono de mi casa es 2538-9714 我家的電話號碼是 2538-9714

El número de teléfono de mi oficina es 2351-8423 extensión 23. 我辦公室的電話號碼是 2351-8423, 分機 23

不會念? 還是用寫的吧，認識這些關鍵單字就好

¿Y el tuyo? 你的(電話號碼)呢?

 

P.S 關於「數字」的西班牙語，建議在沒有很熟的情況下，以筆寫下來較保險；避免因搞錯對方的發音而有所誤解，比方說 Siete (7) Seis (6) peso V.S City seis peso (前者嚴格來講是錯誤的數字念法，但你很可能因為這樣被坑了, 如果改用寫的, 白紙黑字, 對方無法狡辯)

 

¿Cuál es tu correo electrónico? 你的電子郵件是多少?

Mi correo electrónico es ch_wal@gmail.com 我的電子郵件是ch_wal@gmail.com

El correo electrónico de mi oficina es exito@yahoo.com 我辦公室的電子郵件是 exito@yahoo.com

¿Está bien así? 這樣對嗎?

¿Tienes "MSN" y "Facebook"? 你有MSN和Facebook嗎?

P.S ¿Tienes 是很常用的問句, 詢問你是否有什麼物品.

Sí, es la misma cuenta. 是, 都是一樣的帳號

P.S misma = same, cuenta = account

 

電子郵件的念法，如果是意義明確的單字或人名，就照一般的西文念法，其他的則以各字母的拼音來念

不會念怎麼辦？會寫就好了。。。對於觀光客來說，沒必要為了可以寫下的東西，去學它們的發音

P.S 發音怎麼學? 可以參考「一週開口說西班牙語」, 我個人有看過, 適合初學者

此外, Google 翻譯可以幫你念西班牙語, 也是不錯的工具.

 

¿A qué te dedicas? 你做什麼工作?

Yo soy ingeniero. 我是工程師(男性)

 職業   男性用詞   女性用詞  
 工程師  ingeniero  ingeniera
 教授/教師  profesor  profesora
 學生  estudiante  
 家庭主婦    ama de casa
 律師  abogado  abogada
 醫生  médico  médica
 護士    enfermera
 設計師  diseñador  diseñadora
 建築師  aquitecto  aquitecta
 老闆  jefe  jefa
 經理  gerente  
 祕書  secretario  secretaria
 售貨員  vendedor  
 收銀員  cajero  

 

¿Dónde trabajas? 你在哪裡工作?

P.S Dónde = Where

   trabajar <工作, 動詞>   例句  
 yo  ar → o  Yo trabajo en un supermercado
 Trbajo mi casa 		  我在一家超市工作
 我在家工作 
 tú  ar → as  ¿Dónde trabajas?  你在哪裡工作?
 él / ella  ar → a  La enfermera trabaja en un
 hospital todos los dias.		  護士每天在醫院工作
 usted  ar → a    
 nosotros(as)  ar → amos    
 vosotros(as)  ar → áis    
 ellos / ellas  ar → an  Los profesores trabajan en un escuela.  老師們在學校工作.
 ustedes  ar → an  ¿Quiénes trabajan?   誰在工作?

 

地點

除了用來回答上面的問題，也適用於觀光交通，你想要去的地方

 el supermercado   超級市場   la universidad  大學 
 el kiosco  書報攤  la escuela  學校
 el edificio  大樓  la oficina  辦公室
 el edificio 101  101大樓  la aula  教室
 el banco  銀行  la libreria  書店 
 el hospital  醫院  la tienda  商店
 el restaurante  餐廳  la tienda de departamentos  百貨公司
 el hotel  飯店  la clínica  診所
 el gobierno  政府  la empresa
 la compañia		  公司
 el teatro  劇院  la fábrica  工廠
 el Teatro Nacional  國家劇院    
 el cine  電影院  la cafetería  咖啡廳
 el KTV  KTV  la discoteca  迪斯可
 el parque  公園  la piscina  泳池
 el zoo  動物園  la iglesia  教堂
 el museo  博物館  la biblioteca  圖書館
 el aeropuerto  機場  la estación  車站
     la estación de tren  火車站
     la casa  家
     la sala  客廳

 

¿A dónde vas? 你要去哪裡？

P.S 要配合 a (to) 來使用, 此外, a el 會合併成 al

   Ir <去, 原形動詞>    
 yo  voy  Yo voy a la piscina todos los fines de semana   我每個週末去游泳池 
 tú  vas  ¿Por qué vas al banco?
 Tú vas a México en mayo		  你為什麼去銀行?
 你五月去墨西哥
 él / ella  va  Ella va al hospital porque está enferma
 La abogada va a España el próxima año		  她因為生病去醫院
 律師明年去西班牙
 usted  va    
 nosotros(as)  vamos    
 vosotros(as)  vais  ¿A cuál banco vais?  你們去哪間銀行?
 ellos / ellas  van  ¿Cuándo van al teatro?  他們何時去劇院?
 ustedes  van    

 

¿Qué lenguas hablas? 你說什麼語言?

   hablar <說, 原形動詞>    
 yo   ar → o   Yo hablo  español con el profesor   我跟教授說西班牙語
 tú  ar → as  ¿Qué lenguas hablas?
 Tú hablas español todos los dias.		 你說什麼語言?
你每天說西班牙語. 
 él / ella  ar → a  El abogado habla inglés muy bien  律師說流利的英語
 usted  ar → a    
 nosotros(as)  ar → amos  Nosotros no hablamos alemán  我們不會說德語
 vosotros(as)  ar → áis    
 ellos / ellas  ar → an    
 ustedes  ar → an    

 

語言

 inglés  英語   chino   華語 
 español  西班牙語  japonés  日語
 portugués  葡萄牙語  coreano  韓語
 italiano  義大利語   ruso  俄語
 francés  法語  alemán  德語